My Prerogative - dalszveg angolul s magyarul! |
Zsfi |
2004.09.17. 18:01 |
Sziasztok! Ez alkalommal kivtelesen nem Szisza, nem Vicky s nem is Balzs munkjt olvashatjtok itt a foldalon, hanem egy dalszveg s egy fordts erejig az enymet. Remlem, mg nem felejtettetek el! :) Az ok, amirt itt vagyok, csupn annyi, hogy Bobby Brown 1988-as slgernek Britney s csapata ltal trtnt feldolgozsa olyan nagy hatssal volt rm, hogy muszj volt foglalkoznom a dallal, s ez ltal jra bekapcsoldnom a honlap munklataiba. :) Viszont mivel a dalszvegek szmomra mindig is fontosak voltak, ezen a tren szmthattok rm a jvben is. A Guilty magyar vltozata lesz a kvetkez, amit tvlallok a tbbiektl, addig viszont me Britney legjabb kislemezes dalnak, a My Prerogative-nak a szvege angolul s anyanyelvnkre lefordtva. :)
|
Britney csak a msodik legtbbet keres reklmarc- sztr |
Balzs |
2004.09.17. 17:57 |
A 'German Bild' nev jsg nemzetkzi felmrsei alapjn kimutattk, hogy kik azok a sztrok, akik a legtbbet keresik jelenleg a reklmjaikkal. Britney "csak" a msodik 25 milli eurs reklm-bevteleivel. Christina Aguilera az els, aki jelenleg kb. 40 milli eurt keres klnbz reklmjaival. A harmadik Beyonc Knowles, kzel 11,8 millis bevtellel. |
My Prerogative-plakt |
Balzs |
2004.09.17. 17:55 |
Mr kszlt egy npszerst plakt Britney j kislemez dalrl s klipjrl ! A plakton mg az szerepel, hogy november 16-n jelenik meg a Greatest Hits album, viszont ezt a megjelenst elrehoztk egy httel korbbra - november 9-re hoztk! A nagyobb kprt klikk a kpre! |
A 'Greatest Hits' album dallistja |
Szisza |
2004.09.17. 17:52 |
Nem tudom a hr mennyire hihet, de lltlag ez mr a Jive Records hivatalos vltozata, mely szerint hrom j szm kerl fl az albumra: "My Prerogative", "Do Somethin' " s az 'In The Zone'-hoz kszlt "(I've just begun) Having My Fun", valamint egy rgi "harcos", az "I'm a Slave For You"! Ha esetleg ez is valakinek az elborult elmjbl pattant ki s ksbb kiderl, hogy nem igaz, mindenkitl elnzst krek!
|
Kpek az j klipbl! |
Vicky |
2004.09.17. 17:48 |
Na, ezek a kpek mr tbbet mutatnak Britney-bl, mint az elzek, de azrt persze az lesz az igazi, ha lthatjuk mr vgre a klipet is! :)
|
Guilty - dalszveg |
Vicky |
2004.09.17. 17:40 |
Sajnos 1-2 helyen lehet hogy hibdzik, mert Britney nagyon hadar, de azrt tbb mint a semmi! :) Aki tud angolul, annak azt hiszem nem nhz kitallni, hogy vajon kirl szlhat a dal! ;)
|
rdemes megnzni! |
|
2004.09.13. 19:56 |
Britney parfmjnek elkszlt a "hivatalos oldala". Szerintem rdemes megtekinteni: http://www.elizabetharden.com/Britney/default.asp |
Britney csaldfja |
Szisza |
2004.09.13. 19:53 |
Britney Spears csaldi adatai:
Britney Jean Spears 1981. december 2-n ltta meg a napvilgot Kentwood-ban, Louisiana llamban. volt James Spears s Lynn Bridges Spears kzps gyermeke. James ptsi vllalkoz, Lynn pedig tanrn. Britney btyja, Bryan 1977-ben szletett, hga, Jamie Lynn 1990-ben.
Apai sei, genercikon keresztl, Mississippiben szlettek. Tbbet megtudhatunk a dli gykereirl az 1930-as npszmllsbl.
Britney anyai nagymamja, Lillian Woolmore Bridges Angliban szletett. Az USA-ba kltztt, miutn megismerkedett, majd hozzment Barnett Bridges-hez - egy angliban llomsoz amerikai katonhoz. |
Lynne levl - szeptember 10. |
|
2004.09.13. 19:47 |
Kedves Rajongk!
Itt a nyr vge, flhivatalosan. Remlem mindenkinek nagyszeren telt a Munka Napja htvgje. Ami engem illet, borzaszt homlokreg gyulladsom (sinus infection) volt s egsz id alatt (kivve Jamie Lynn hajvgst szombaton) gyban fekdtem, pihentem.
|
Britney a napokban |
Vicky |
2004.09.13. 19:42 |
Ezek a kpek az elmlt hten kszltek Britney-rl. (Katt a 'Tovbb'-ra!)
|
jabb Lynne-levl (szeptember 7.) |
|
2004.09.13. 19:26 |
Kedves Rajongk!
Az tdik vi Tbor vgl nagy sikernek rvendett. Nagyon kivltsgos voltam, hogy lthattam az ez vi eladkat. Nem hittem a szememnek, hogy hny hressg volt egy storban. Donna Luther s az sszes oktat mindegyike kpes egy ilyen csodlatos szakmt rvid 7 nap alatt megtantani a gyerekeknek!! Mindannyian lenygztek az neklskkel, a tncukkal, a jtkukkal, az rsaikkal s a hangszereken val jtkukkal. Annyira csodlatos volt ltni a visszatr tborozkon, hogy megnttek s egyre gyakorlottabbak. Mikor a gyerekek a sznpadon llnak, elkpeszt a magabiztossguk. Nagyon j volt ltni azokat is, akik New Orleans-bl jttek.
|
Premier |
Szisza |
2004.09.13. 19:24 |
A "My Prerogative" cm j dal premierje szeptember 14-n lesz Amerikban! Eurpban meg nem erstett hrek szerint 16-n lthatjuk elszr az MTV Europe msorn. |
My Prerogative pr msodperce |
Szisza |
2004.09.13. 19:21 |
Felkerlt az internetre egy 46 msodperces rszlet Britney j szmbl, a ’My Prerogative’-bl, ami mr egy teljesebb kpet ad arrl, hogy milyen is lesz a vgleges dal.
|
Megvltozott idpont |
Szisza |
2004.09.13. 19:14 |
Britney vlogats albumnak (’My Prerogative’) megjelenst elre hoztk egy httel, gy mr csak November 9-ig kell vrni az amerikai megjelensig. (A hrt ksznjk Silvernek!) |
Az a bizonyos este |
Vicky |
2004.09.02. 16:58 |
Britney s Kevin augusztus 29-n, az MTV Video Music Awards estjn. |
MTV VMA 2004... |
Balzs |
2004.08.30. 18:34 |
Hol is kezdjem? Sajnos Britney egy djat sem nyert az idei MTV Video Music Awards-on. :( Britney-t ngy kategriban is jelltk a nagysiker Toxic videval, azonban mind a ngy djat ms nyerte. A legjobb pop videnak az It's my life-ot tartottk a No Doubt-tl, a legjobb ni vide djt Beyonc kapta a Naughty Girl-rt, a legjobb tncos vide Usher Yeah cm videja, s az v videjnak jr djat pedig az Outkast zsebelte be a Hey ya videjrt. Hol is folytassam? Ott, hogy Britney nem lpett fel, mert el sem ment. :(( Elg furcsa volt a show Britney nlkl, de azrt egsz j volt. A tavalyi VMA-vel ellenttben semmi nagy durrans nem volt a show-n. Taln majd legkzelebb... |
Britney s Kevin a ma esti MTV VMA-n sszehzasodnak?! |
Vicky |
2004.08.30. 18:19 |
Az amerikai Access Hollywood msorban mondtk be ezt az elkpeszt hrt! Termszetesen fogalmam sincs, hogy igaz-e. Szerintem felesleges tallgatzni, hamarosan gy is kiderl minden. :) |
Star Palate - szakcsknyv sztrok receptjeivel |
Vicky |
2004.08.30. 18:16 |
Britney s anyukja, Lynne is szerepet kapott egy recept erejig egy j szakcsknyvben, aminek a cme "Star Palate", s 2004 oktrbertl lesz megtallhat az amerikai knyvesboltok polcain (azt mg nem tudni, hogy nlunk kaphat lesz-e).
|
Nem tetovls |
Vicky |
2004.08.30. 18:10 |
Sokan aggdtatok a frumon, hogy Britney nemrg agyontetovltatta magt a jobb csukljn s kzfejn.
|
Britney vsrls kzben |
Vicky |
2004.08.30. 18:00 |
Ez a kp augusztus 22-n kszlt Britney-rl ruhavsrls kzben! Meg kell hagyni, j fels... ;)) |
|